Symptom

Running helm upgrade on Kubernetes fails.

Solution

First run helm uninstall <release-name> and then run helm upgrade again. This will cause (more) down-time, but will preserve all data.

Do not delete the namespace or persistent volumes - this would remove all data.